Liebe Sprecher:innen!
Wir möchten heute noch einmal ganz offen mit euch über die aktuelle Situation der Synchronsprecher:innen und unsere Haltung dazu kommunizieren.
Aktuelle Projekte von Netflix erfordern es, die neue Rechteabtretung von ihnen zu unterschreiben. Diese regelt unter anderem, dass die Aufnahmen von Netflix zu KI-Trainingszwecken genutzt werden dürfen. Eine Vergütung dafür wird dort nicht geregelt.
Nun sehen wir es als Verband von professionellen Sprecher:innen für professionelle Sprecher:innen als unsere Aufgabe und unser Privileg an, unsere Erfahrung als hauptberufliche Kunstschaffende zu nutzen, um für die Rechte unserer Mitglieder einzutreten. Dazu gehören sowohl das Urheberrecht, das Leistungsschutzrecht, das Persönlichkeitsrecht als auch der Datenschutz.
Wir halten es bei den aktuellen Entwicklungen für absolut notwendig, die Freiheit und Selbstbestimmung der Kunstschaffenden zu fördern und zu verteidigen. So müssen Sprecher:innen frei darüber entscheiden dürfen, ob ihre persönlichen Daten, ihr Instrument, ihre Essenz unwiederbringlich in KI-Software eingespeist werden dürfen oder nicht. Die Arbeitsergebnisse der Sprecher:innen sind untrennbar von ihnen als Person. Eine Einspeisung in KI-Systeme ist keine reguläre Auswertung ihrer Aufnahmen, sondern ermöglicht das Erstellen von Kopien und Deepfakes.
Wir setzen uns dafür ein, dass Sprecher:innen das Recht haben, dies zu tun und dafür vergütet zu werden. Und wir setzen uns ebenso dafür ein, dass sie diese Nutzung ihrer persönlichen Daten ablehnen dürfen, ohne negative Konsequenzen für zukünftige Projekte zu fürchten.
Die Abgabe persönlicher Daten als Trainingsmaterial für KI-Systeme darf kein Branchenstandard werden. Wir sind Kunstschaffende, keine Datenquellen. Wer eine Technologie nicht fördern will, darf nicht dazu gezwungen werden. Es gibt viele Versionen der Zukunft und wir haben das Recht, sie mitzugestalten.
Da wir selbst zu euch gehören und all diese Bemühungen neben unserem Beruf stattfinden, ist es uns nicht immer möglich, zeitnah alles zu kommunizieren. Manchmal kommen Nachrichten später, nicht immer sind wir überall persönlich anwesend und dass uns mal ein Flüchtigkeitsfehler durchgeht gehört auch dazu. Aber wir möchten euch wissen lassen, dass wir unsere Kräfte und Zeit nach bestem Wissen und Gewissen an den Stellen einsetzen, wo wir glauben, am meisten für alle bewirken können. Es vergeht kein Tag, an dem wir nicht mehrere Telefonate führen, (juristische) Expertise einholen und versuchen, Lösungen zu finden.
Wir danken allen, die uns in diesem Bestreben unterstützen, Gespräche führen, Infos einholen und Ideen umsetzen. Und ja, wir sind emotional in unserem Bestreben, denn wir wissen, was es bedeutet unseren Beruf auszuüben.
Wir stehen hinter euch, wir gehören zusammen! (Und keine Angst: da, wo es nötig ist, haben wir genügend Fachleute, die unsere Emotionen mit Fakten untermauern.)
Euer Vorstand des VDS
